{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
A breathing pen, the breathing pen cap keeps the pen tip from drying out for a long time.
割引価格で追加商品購入 (最大 {{ addItemQuantity }} 点)
商品の在庫不足のため、カートに追加できません
入力した商品数が在庫を超えています
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
1回の注文で購入 {{ product.max_order_quantity }} 点まで
在庫はあと {{ quantityOfStock }} 点です
細かいところに拘り、匠の美学を創造
高純度チタン64合金で作られており錆びることはありません。
驚きの「17グラム」という軽さ。重量は僅か10円玉2枚分!
丈夫で、毎日水洗い及びアルコール消毒しても問題なし!
熱を通しにくい分独特なフィット感を与えます。冷たすぎず暖かい。
それは温かみある命を感じられ、永遠に使用できる筆。
筆本体の部品は誰でも簡単に取り外しができる
もし部品が壊れても修理・交換可能で、ずっと使用できる。
長年、チタン製万年筆の構想をずっと繰り返してきました。
「呼吸するチタン製万年筆」は精密な製造工程でしか生み出すことができない。
吸入式万年筆を元のデザインで表現させたいという願い。
万年筆は「書く」のに最高な道具です。
我々の美しい万年筆で
ペンを持って字を書くことをさらに好きになっていただけると幸いです。
TIJチーム一同、心から感謝いたします。